爱普生全球新任总裁首次亮相中国，坚持创新和可持续发

今年进博会期间，爱普生公司带来了多个首次，作为新伙伴“首次”加入进博会朋友圈，爱普生微生态安全文印闭环及爱普生矩阵并联输出解决方案“首次”亮相中国、亚洲首发……不仅如此，今年四月刚刚接任精工爱普生公司总裁的小川恭範“首次”以远程视频形式，向中国客户及合作伙伴传达了爱普生的“新”理念和未来发展方向。

同时，小川恭範也“首次”接受了中国媒体采访。采访视频的背景，是爱普生日本总部长野县诹访市诹访湖，风景秀丽，湖水因冬日结冰，形成名为“御神渡”的奇观而闻名。“然而，近些年随着全球变暖，御神渡越来越少出现了，这也在不断提醒爱普生要将绿色环保的精神贯彻到产品以及日常运营中。”小川恭範说。

精工爱普生公司总裁兼首席执行官小川恭範，以远程视频方式接受采访

临“危”受命，提倡“环保”和“自由”

小川恭範上任时正值全球疫情严重的时期，这给爱普生在生产和销售方面都带来了困难，虽然通过遍布全球的供应链以及远程线上的沟通解决了大部分困难，但是短期来说，冲击也是不可避免的。

“但是从长期角度来看，我们再次明确了自己的环保发展方向，今后会毫不犹豫、毫不动摇地朝这个方向继续走下去。”小川恭範说。

爱普生坚持绿色环保可持续发展理念的体现之一，正是进博会期间重磅亮相的PaperLab干纤维纸张循环系统。

因疫情原因，小川恭範无法亲自来中国和客户及伙伴见面。但爱普生(中国)有限公司总裁深石明宏在11月7日的爱普生创新大会的现场，替小川恭範完成了和中国客户更近距离的交流。中国客户的老朋友深石明宏在展台上掏出了自己的名片，让摄影机和台下的观众都聚焦于此。这次深石明宏并不是想向大家介绍自己，而是为了展示手中名片的材质——环保再生纸。

再生纸并不是什么新概念，让爱普生引以为傲的是这张再生纸背后的“黑科技”——爱普生的“干纤维技术”。众所周知，传统造纸的过程会用到大量的水资源，而且会产生大量废水，而通过应用“干纤维技术”，无需用水就可通过将废弃纸张纤维分离，并去除颜色，再添加合成材料后进行加压成型，从而制造新的纸张，让纸张重生。整个过程只需要少量水维持让系统润滑。

爱普生干纤维技术“纸张再生”步骤

爱普生干纤维技术并不是一个“实验室技术”，在今年进博会上，作为首次参展的厂商，爱普生把搭载此技术的PaperLab干纤维纸张循环系统从日本搬到了现场，让观众“大开眼界”。据介绍，持续使用PaperLab一年，可以省水7,000多吨，约等于一个普通三口之家40年生活用水量;减排3.8吨二氧化碳，约等于一辆百公里油耗7升的汽车行驶2万公里的碳排放量;少砍树84棵，约可覆盖1平方公里。

爱普生PaperLab干纤维纸张循环系统

“我们一直坚持自己的研发理念，不断地发展“省、小、精”技术，重视践行环境保护，致力于为客户提供高效且环保的产品，构筑可持续发展的社会。”小川恭範在接受采访中提到，这也是为什么在疫情期间，爱普生坚持把PaperLab带来中国的原因。

当然PaperLab的问世，离不开爱普生全体员工的群策群力，这正是小川恭範上任后提倡的第二个新理念——创造自由的工作环境，鼓励员工畅所欲言。

作为一家有着78年历史的科技公司，爱普生也很重视对内的文化建设，即营造自由开放的交流环境，激发企业内部创新潜力。小川恭範认为，领导力最重要的是明确对外发出自己的长期愿景，再激励员工各自提出自己的看法，最终从大家的意见之中更好的做法作出决策。

坚定中国市场，持续带来环保产品

除坚持环保理念之外，小川恭範还一直奔着“满足客户需求，超越客户期待”的方向在运营。他认为，一个产品如果能同时满足客户需求、技术可行以及商业价值就会全力以赴去开发。

当被问到产品的商业价值和环保相冲突时会如何选择时，他低头笑了下：“在我看来，如果一个产品不能做到绿色环保，是不会有长期的经济价值，我们不会为了蝇头小利去破坏原则。一个成功的产品不仅要有经济价值，也有社会价值。”

在小川恭範看来，中国提出的绿色发展方针，以及在环境保护方面采取的诸多措施，现在正走在世界前列，这与爱普生在全球范围之内提出的发展方向完全吻合。

其实，爱普生对环境保护的重视由来已久，早在1990年前后，爱普生就在全球率先启动为了保护臭氧层而减少氟，去氟的活动。2008年，爱普生还制定了面向2050年的《2050环境愿景》，并以之为引领，进一步提升自身企业环保准则，降低生产工艺的环境影响。

正是基于发挥自身优势及市场需求的考量，爱普生会进一步在中国市场发力，推出更多创新兼顾环保的产品和服务，满足中国客户。因此，今年的创新大会，爱普生升级发布了“科技+本地化+环境”的最新战略，将“环境”提到了战略层面，要更加坚固市场对环保的需求。同时还将“EPSON=Electric Printer SON”的品牌内涵进行了“绿色”诠释，升级为“Epson=Eco Power SON”，即爱普生始终以“省、小、精”的绿色创新DNA为基础，延续发明出世界首款微型电子打印机EP-101的创新精神，打造出更多绿色创新产品及解决方案，以绿色创新科技赋能,实现可持续发展未来。这一战略在全球抗疫的今年，显得格外重要。

同时小川恭範也提到，爱普生在中国市场的发展和延续也依赖于本地合作伙伴的大力支持，将不遗余力地继续推动和中国伙伴在创新及环保上的深耕合作。今年在进博会现场，我们也看到了爱普生为此而做的努力，分别与腾讯视频·极光TV、teamLab无界上海、统信软件、富纳艾尔等合作伙伴达成了战略合作，为用户提供更加专业、高效、环保、安全的产品新选择。